CHESTIUNI PREALABILE
Prezentul document constituie acordul contractual dintre dumneavoastră și societatea Valiza S.R.L. și se aplică cu privire la (i) navigarea pe site-ul https://valiza.ro și (ii) achiziționarea pachetelor de servicii de călătorie.
În acest scop, termenele si condițiile conțin toate informațiile legate de condițiile navigării pe site-ul https://valiza.ro și achiziționarea pachetelor de servicii de călătorie.
Prin acceptarea termenelor și condițiilor, călătorul/vizitatorul declară că a citit și a luat la cunoștință prevederile termenelor și condițiilor generale și că este de acord cu prevederile menționate în cuprinsul prezentului document.
În acest sens, accesarea și vizitarea site-ului, achiziționarea pachetelor de servicii de călătorie reprezintă acceptarea în totalitate, neviciată și necondiționată a Termenelor și condițiilor.
Dacă nu sunteți de acord cu Termenele și condițiile, vă rugăm să nu utilizați acest site web.
Prezentele termene sunt puse integral la dispoziția Călătorului/Vizitatorului, obligația de informare fiind considerată îndeplinită, nefiind necesară încheierea în formă scrisă pe suport hârtie a contractului privind pachetul de servicii de călătorie, cu excepțiile prevăzute de lege.
În măsura în care aveți întrebări sau nelămuriri, vă rugăm să ne contactați la adresa de e-mail [email protected]
CUPRINS TERMENE ȘI CONDIȚII
VALIZA.RO este marcă înregistrată a societății Valiza S.R.L., persoană juridică română cu sediul în București, str. Nicolae G. Caramfil nr. 96, camera 1, etaj 2, cu nr. de ordine în Registrul Comerțului J2025011319008, având cod unic de înregistrare 51311931.
Adresă e-mail: [email protected]
Nr. telefon 0371 71 71 72
Agenție/societatea Valiza S.R.L.: se înțelege Agenția de turism Valiza.ro care acționează atât în calitate de agenție organizatoare cât și agenție intermediară, după caz.
Călătorul: persoana care achiziționează serviciile oferite de societatea Valiza S.R.L. prin intermediul site-ului.
Oferta: oferta de preț temporară, aferentă unei perioade de timp determinate/determinabile și care poate conține condiții contractuale speciale și derogatorii de la condițiile generale.
Pachet de servicii de călătorie: combinația a cel puțin două tipuri diferite de servicii de călătorie destinate aceleiași călătorii sau vacanțe.
Preț: prețul total pe care călătorul se obligă să îl plătească și include comisionul cuvenit Agenției.
Site: domeniul https://valiza.ro și subdomeniile acestuia. Site-ul și subdomeniile acestuia sunt deținute și operate de societatea Valiza S.R.L.
Vizitatorul: persoana care accesează site-ul în scop informativ și care nu achiziționează serviciile oferite de către societatea Valiza S.R.L.
Efectuarea de către călător a rezervărilor prin intermediul site-ului este echivalentă cu acceptarea și asumarea de către călător, în mod expres și neechivoc, a condițiilor și obligațiilor prevăzute în aceste Termene și Condiții.
Societatea Valiza S.R.L. își rezervă dreptul de a modifica – adăuga, șterge, completa, actualiza – în totalitate sau parțial Termenele și condițiile, în funcție de necesitățile și reglementările legislative, fără o informare prealabilă. Aceste modificări intră în vigoare în momentul în care sunt publicate pe site-ul https://valiza.ro și se consideră a fi acceptate de către vizitator/călător prin folosirea în continuare a site-ului.
Comercializarea pachetelor de servicii de călătorie se va face în conformitate cu prevederile prezentelor Termene și Condiții, cu respectarea dispozițiilor Ordonanței Guvernului nr. 2/2018 privind pachetele de servicii de călătorie și serviciile de călătorie asociate și cu respectarea dispozițiilor Ordonanței de Urgență nr. 34/2014 privind drepturile consumatorilor în cadrul contractelor încheiate cu profesioniștii, precum și pentru modificarea și completarea unor acte normative.
Călătorul declară ca Agenția l-a informat complet cu privire la condițiile de comercializare a pachetelor de servicii de călătorie în conformitate cu prevederile Ordonanței Guvernului nr. 2/2018 privind pachetele de servicii de călătorie și serviciile de călătorie asociate. Prin acceptarea pachetelor de servicii de călătorie, inclusiv în cazul celor achiziționate la distanță prin telefon sau mijloace electronice, călătorul își exprimă acordul și luarea la cunoștință cu privire la condițiile generale de comercializare a pachetelor de servicii de călătorie și/sau bilete la diverse evenimente și orice alte servicii de călătorie conexe.
Societatea Valiza S.R.L. vă pune la dispoziție posibilitatea de a căuta și verifica disponibilități pentru diferite servicii de cazare și vă permite să efectuați rezervarea dorită, în funcție de preferințele dvs. Puteți alege din diversele cazări expuse pe site, cazările pot fi all-inclusive (include toate mesele și băuturile pe parcursul întregii zile); pensiune completă (include cele trei mese principale: micul dejun, prânzul și cina, care sunt, de multe ori, servite sub formă de bufet); demipensiune (include două mese - una dintre ele este micul dejun; cealaltă poate fi prânzul sau cina); „bed and breakfast” (cazarea cu mic dejun), sau doar cazare, având posibilitatea de a alege și a efectua rezervări de cazare direct de pe site, cât și de a efectua plata acestor servicii prin intermediul sistemului de plăți online.
Totodată, societatea Valiza S.R.L. vă pune la dispoziție achiziționarea de diverse servicii de călătorie precum bilete la diverse evenimente și orice alte servicii de călătorie conexe afișate pe site.
Societatea Valiza S.R.L. își asumă responsabilitatea pentru serviciile de călătorie oferite de furnizorii de servicii de călătorie astfel cum prevăd dispozițiile Ordonanței nr. 2/2018 privind pachetele de servicii de călătorie și serviciile de călătorie asociate, precum și pentru modificarea unor acte normative.
Societatea Valiza S.R.L. organizează și/sau intermediază pentru călători solicitarea/rezervarea/achiziționarea de servicii de călătorie și alte servicii de călătorie conexe de la alți furnizori și prestatori de servicii de călătorie.
Prin activitate de organizare se înțelege activitatea prin care Agenţia combină şi vinde sau oferă spre vânzare pachete fie direct, fie prin intermediul unui alt comerciant sau împreună cu un alt comerciant, sau activitatea comerciantului care transmite datele călătorului unui alt comerciant în conformitate cu pct. 12 lit. b) pct. (v) din Ordonanța Guvernului nr. 2/2018.
Prin activitatea de intermediere desfășurată de societatea Valiza S.R.L. se înțelege activitatea prin care Agenţia, vinde sau oferă spre vânzare, în calitate de intermediar, pachete combinate de către o agenţie de turism organizatoare.
Contractul se încheie în momentul rezervării de către călător sau prin acceptarea condițiilor contractuale de servicii de călătorie, inclusiv în cazul celor achiziționate la distanță prin telefon și/sau mijloace electronice. Se consideră acceptare a condițiilor contractuale de servicii de călătorie, în cazul celor achiziționate la distanță prin telefon sau mijloace electronice în măsura în care:
În funcție de oferta în vigoare la momentul achiziționării pachetului de servicii de călătorie, pentru procesarea unei rezervări, Agenția poate solicita plata integrală ori parțială a contravalorii pachetului de călătorie.
Prezentul contract privind pachetul de servicii de călătorie se încheie în mod legal cu respectarea dispozițiilor legale ale Ordonanței nr. 2 din 2 august 2018 privind pachetele de servicii de călătorie și serviciile de călătorie asociate, precum și pentru modificarea unor acte normative, Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 34/2014 privind drepturile consumatorilor în cadrul contractelor încheiate cu profesioniștii, Legea 365/2002 privind comerțul electronic, Ordinul nr. 1551/2023 privind abrogarea Ordinului ministrului economiei, comerțului și turismului nr. 1.387/2015 pentru aprobarea contractului de comercializare a pachetelor de servicii turistice și a Ordinului președintelui Autorității Naționale pentru Turism nr. 61/1999 pentru aprobarea Normelor metodologice și a criteriilor privind clasificarea structurilor de primire turistice și Legea 287/2009 privind Codul civil.
Acceptarea prezentelor termene și condiții conduce la încheierea contractului între Agenție și Călător, iar momentul încheierii prezentului contract îl constituie momentul confirmării, pe un suport durabil, de către Valiza S.R.L. a acceptării comenzii transmise de consumator.
Din perspectiva vizitatorului site-ului, bifarea termenelor și condițiilor reprezintă luarea la cunoștință a termenelor și condițiilor generale care îi sunt aplicabile.
Din perspectiva consumatorului/călătorului/persoanei care achiziționează serviciile oferite de Valiza S.R.L., bifarea termenelor și condițiilor reprezintă luarea la cunoștință și exprimarea consimțământului său în vederea încheierii contractului.
Ulterior finalizării rezervării, consumatorului îi vor fi furnizate prin adresa de e-mail prezentele termene și condiții împreună cu anexele constând în informațiile precontractuale și informațiile specifice privind rezervarea/achiziționarea.
Modalitatea de încheiere a contractului respect legislația în vigoare, care impune ca prevederile contractuale să fie cuprinse într-un suport durabil, respectiv pe orice instrument care permite călătorului sau comerciantului să stocheze informații care îi sunt adresate personal, într-un mod accesibil pentru o consultare ulterioară.
Călătorul are dreptul de a solicita o copie pe suport hârtie în cazul în care contractul privind pachetul de servicii de călătorie a fost încheiat în prezenţa fizică simultană a părţilor.
În cazul contractelor negociate în afara spaţiilor comerciale, astfel cum sunt definite la art. 2 pct. 8 din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 34/2014 privind drepturile consumatorilor în cadrul contractelor încheiate cu profesioniştii, precum şi pentru modificarea şi completarea unor acte normative, aprobată cu modificări prin Legea nr. 157/2015, se furnizează călătorului un exemplar sau confirmarea contractului privind pachetul de servicii de călătorie pe suport hârtie sau, în cazul în care călătorul este de acord, pe un alt suport durabil.
Prețul pachetului de călătorie este stabilit în funcție de oferta aleasă la momentul rezervării, prețurile fiind afișate în etapa precontractuală, întru-un mod clar, inteligibil şi bine evidenţiat.
Prețul final al pachetelor de servicii de călătorie și a serviciilor de călătorie conexe, include comisionul datorat societății Valiza S.R.L.
La încheierea contractului, Agenția va solicita după caz, plata parțială ori plata integrală a contravalorii pachetului de servicii de călătorie, în funcție de oferta de preț aplicabilă și aleasă de călător.
Agenția își rezervă dreptul de a modifica unilateral pachetul de servicii de călătorie înainte de începerea executării pachetului, dacă modificările sunt nesemnificative și a informat călătorul înainte de data începerii călătoriei.
În situația unei modificări semnificative, precum principalele caracteristici ale serviciilor de călătorie, modificarea locului de cazare, majorarea prețului cu peste 8%, Agenția are obligația de a informa călătorul cu cel puțin 10 zile înainte de data începerii călătoriei.
Prețurile stabilite pot fi majorate numai dacă Agenția îi comunică călătorului informațiile privind această creștere cu cel puțin 20 de zile înainte de începerea executării pachetului.
Agenția este răspunzătoare de buna executare a serviciilor de călătorie incluse în contractul privind pachetul de servicii de călătorie, indiferent dacă aceste servicii urmează să fie furnizate de Agenție sau de un alt furnizor de servicii de călătorie, cu excepția următoarelor situații:
În măsura în care au suferit modificări informațiile referitoare la denumire, sediul, număr telefon și adresă e-mail al furnizorului, Agenția are obligația de a comunica călătorului cu 3 zile înainte de data plecării informațiile actualizate.
Pentru călătoriile cu minorii neînsoțiți de părinți, Agenția are obligația de a comunica informații care să permită părinților stabilirea unui contact direct cu copilul sau cu persoana responsabilă de acesta în locul în care minorul este cazat.
Agenția este răspunzătoare pentru executarea corespunzătoare a tuturor serviciilor de călătorie rezervate și achitate de Călător și este obligată să acorde asistență în cazul în care călătorul se află în dificultate.
Societatea Valiza S.R.L. oferă garanții privind rambursarea tuturor plăților efectuate de către sau pe seama călătorilor, în măsura în care serviciile relevante nu sunt furnizate ca urmare a insolvenței organizatorului.
Agenția are posibilitatea de a pretinde un comision rezonabil pentru o astfel de asistență în cazul în care călătorul este cel care a provocat situația de dificultate în mod intenționat sau din propria neglijență.
Datele de contact ale reprezentantului local al agenţiei de turism, ale unui punct de contact sau ale altui serviciu care permite călătorului să contacteze rapid agenţia de turism şi să comunice eficient cu acesta, să solicite asistenţă atunci când călătorul se află în dificultate sau să reclame orice neconformitate sesizată în timpul executării pachetului, sunt următoarele:
Numărul de telefon: 0371 71 71 72
Adresa de e-mail: [email protected]
În situația în care o parte semnificativă din serviciile de călătorie nu poate fi executată astfel cum părțile au stabilit, Agenția oferă fără costuri suplimentare pentru călător, servicii alternative corespunzătoare pentru continuarea derulării pachetului, similare sau superioare celor rezervate inițial. Dacă serviciile alternative sunt inferioare celor inițial rezervate, Agenția acordă călătorului o reducere adecvată a prețului. Călătorul poate respinge serviciile alternative propuse, doar în cazul în care acestea nu sunt comparabile cu ceea ce s-a convenit inițial sau reducerea de preț este inadecvată.
În măsura în care călătorul decide să participe la călătoria astfel cum a fost modificată, se consideră că toate modificările au fost acceptate și călătorul nu poate solicita despăgubiri ulterioare.
Călătorul are obligația să folosească camera rezervată și bunurile din dotarea acestora ca un bun proprietar și potrivit destinației lor, fiind unic responsabil.
Agenția nu garantează o anumită cameră, etaj sau amplasare a cazării, repartizarea camerelor se face strict de către unitatea de cazare.
Dacă pentru efectuarea călătoriei este necesară îndeplinirea de către călător a unor formalități suplimentare, călătorul are obligația de a îndeplini toate cerințele legale.
Dacă călătorul dorește să aducă modificări rezervării, în funcție de momentul solicitării modificării se poate solicita plata unui tarif suplimentar pentru modificarea rezervării.
În cazul în care călătorul nu poate să participe la călătoria turistică, independent de motivele care stau la baza imposibilității de participare, acesta poate să cesioneze contractul unei persoane care îndeplinește toate condițiile aplicabile pachetului de servicii de călătorie contractat, cu obligația de a anunța în scris Agenția cu cel puțin 7 zile înainte de începerea executării pachetului.
Responsabilitatea încheierii contractului de cesiune revine, după caz, fie cedentului, fie cesionarului, și niciodată Agenției (debitorului cedat).
Călătorul poate înceta contractul privind pachetul de servicii de călătorie, în orice moment înainte de începerea executării pachetului. În cazul în care călătorul renunță la pachetul de servicii de călătorie care face obiectul prezentului contrat, el datorează Agenției după caz penalizări, în funcție de oferta și serviciile rezervate.
Prin renunțare se înțeleg, după caz, următoarele situații:
Comenzile finalizate nu pot fi anulate sau modificate.
Călătorii nu au drept de retragere din contractul dintre părți prin care călătorii au achiziționat bilete la festivaluri, având în vedere dispozițiile art. 16 alin. (1) lit. a) și lit. l) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 34/2014.
Aceste servicii sunt exceptate de la aplicarea dreptului de retragere, conform art. 16 alin. (1) lit. a) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 34/2014 având în vedere faptul că prin comanda și plata efectuată, călătorul își exprimă în mod expres acordul în legătură cu începerea executării serviciilor de intermediere, administrare comandă și servicii conexe, fiind conștient că prin finalizarea comenzii își va pierde dreptul de retragere ca urmare a executării complete a contractului și a prestării integrale a tuturor serviciilor de călătorie.
În ceea ce privește pachetul de servicii de călătorie, în temeiul art. 13 din Ordonanța 2/18 privind pachetele de servicii de călătorie și serviciile de călătorie asociate, în cazul retragerii călătorului din pachetul de servicii de călătorie, călătorul datorează Agenției după caz penalități, în funcție de oferta și serviciile rezervate.
Prin excepție, călătorul are dreptul să înceteze prezentul contract înainte de începerea executării pachetului, fără a plăti vreo penalitate de încetare în cazul unor circumstanțe inevitabile și extraordinare care se produc la locul de destinație sau în vecinătatea imediată a acestuia și care afectează în mod semnificativ executarea pachetului. În acest caz, Călătorul are dreptul la o rambursare completă a oricărei plăți efectuate pentru pachet, fără însă a avea dreptul la vreo despăgubire suplimentară din partea Agenției.
Agenţia de turism organizatoare poate înceta contractul privind pachetul de servicii de călătorie şi poate oferi călătorului rambursarea completă a tuturor plăţilor efectuate pentru pachet, dar nu este răspunzătoare pentru plata unor despăgubiri suplimentare, în unul dintre următoarele cazuri:
a) numărul de persoane înscrise pentru participarea la pachetul respectiv este mai mic decât numărul minim stabilit în contract, iar agenţia de turism organizatoare îl înştiinţează pe călător cu privire la încetarea contractului în termenul stabilit în contract, dar nu mai târziu de:
(i) 20 de zile înainte de începerea executării pachetului, în cazul călătoriilor care durează mai mult de şase zile;
(ii) şapte zile înainte de începerea executării pachetului, în cazul călătoriilor care durează între două şi şase zile;
(iii) 48 de ore înainte de începerea executării pachetului, în cazul călătoriilor care durează mai puţin de două zile;
b) agenţia de turism organizatoare nu poate executa contractul din cauza unor circumstanţe inevitabile şi extraordinare şi înştiinţează călătorul cu privire la încetarea contractului, fără întârziere şi înainte de începerea executării pachetului.
Prezentele Termene și condiții limitează despăgubirea care trebuie plătită de Agenţia noastră în temeiul contractului privind pachetul de servicii de călătorie, fără ca o astfel de limitare să se aplice vătămărilor corporale sau daunelor provocate intenţionat sau din neglijenţă, despăgubirile fiind limitate la triplul preţului total al pachetului.
Călătorul este asigurat pentru rambursarea cheltuielilor de repatriere și/sau a sumelor achitate de acesta, în cazul insolvenței societății Valiza S.R.L. pentru pachetele de servicii de călătorie în care societatea Valiza S.R.L. are calitatea de agenţie de turism organizatoare, la societatea de asigurare German Romania Assurance SA.
Agenția nu se face vinovată de eventuala nerespectare a obligațiilor stipulate în polițele de asigurare contractate prin intermediul său, deoarece acesta este doar intermediar între călător și asigurător.
Pentru informații generale privind cerințele legate de pașaport și viză vă rugăm să accesați https://mae.ro/taxonomy/term/450/2
Pentru informații generale privind formalitățile legate de sănătate în România vă rugăm să accesați https://www.ms.ro
Vă rugăm să citiți Nota de informare privind protecția datelor cu caracter personal, care face parte integrantă din prezentul document, pentru a afla de ce și când societatea Valiza S.R.L. colectează datele dumneavoastră cu caracter personal, cum le folosim, condițiile în care le putem divulga altora, cum le stocăm în condiții de siguranță și care sunt drepturile dumneavoastră în legătură cu o asemenea prelucrare conform legii. Documentul complet poate fi consultat pe site-ul https://valiza.ro
Conținutul site-ului, sub toate aspectele, este proprietatea societății Valiza S.R.L. sau a partenerilor săi, iar informațiile afișate pe site se află sub incidența legilor interne, europene și internaționale de protecție a proprietății intelectuale.
Toate drepturile referitoare la proprietatea intelectuală sunt rezervate în favoarea societății Valiza S.R.L. Protecția se referă la textele, creația artistică, imaginile și fotografiile, precum si toate celelalte elemente protejate de drepturi de autor și recunoscute de Legea nr. 8/1996 privind dreptul de autor şi drepturile conexe.
Persoanele care săvârșesc fapte ilicite în legătură cu utilizarea site-ului, vor răspunde conform legii, avându-se în vedere dispozițiile art. 360-366 din Codul penal care reglementează infracțiunile contra siguranței și integrității sistemelor și datelor informatice, precum și dispozițiile cuprinse în alte legi speciale care sancționează faptele ilicite săvârșite în domeniul informatic.
Călătorul/Vizitatorul înțelege și este de acord să utilizeze site-ul https://valiza.ro exclusiv în scopuri legale.
Călătorul/Vizitatorul se obligă să utilizeze site-ul fără a modifica, copia, distribui, transmite, publica, acorda licențe, crea produse derivate, transfera sau vinde orice fel de informație, produse sau servicii obținute de pe sau prin intermediul acestui site. Călătorul/Vizitatorul se obligă să nu întreprindă nici o activitate care interferează cu serviciile sau le afectează (sau serverele și rețelele care sunt conectate la servicii). Călătorul/Vizitatorul se obligă să nu reproducă, să nu duplicheze, să nu copieze, să nu vândă, să nu comercializeze sau să nu revândă Serviciile oferite.
Societatea Valiza S.R.L. nu oferă nicio garanție utilizatorilor că site-ul va fi disponibil neîntrerupt, la timp, sigur sau fără erori.
Agenția este răspunzătoare pentru erorile cauzate de defecțiuni tehnice din sistemul de rezervare care îi sunt imputabile. Nu este răspunzătoare pentru erorile de rezervare imputabile călătorului sau cauzate de circumstanțe inevitabile și extraordinare.
Orice notificare va fi adresată în scris la datele de contact ale părților, în cazul călătorului/vizitatorului fiind vorba despre datele de contact furnizate în cuprinsul cererii/a formularului de înscriere iar în cazul Agenției, notificările pot fi transmise electronic la adresa de e-mail [email protected] sau pot fi depuse în format fizic.
Orice cerere, sugestie, notificare, reclamație sau solicitare de informații va fi transmisă de către călător/vizitator în scris la datele de contact ale societății Valiza S.R.L.
Societatea Valiza S.R.L. va analiza în termen de maximum 30 de zile cererile formulate de către călător/vizitator, iar în cazul în care cererile sunt întemeiate, societatea Valiza S.R.L. va depune toate diligențele necesare în vederea identificării unei soluții echitabile.
Părțile își vor exercita cu bună-credință drepturile și își vor executa cu bună-credință obligațiile care le revin în virtutea raportului juridic stabilit, astfel încât relațiile contractuale dintre acestea să se desfășoare în mod profesionist, prin bună înțelegere și cu respectarea dispozițiilor legale aplicabile și a prevederilor prezentului document.
În cazul în care s-ar ivi diferende din raportul juridic stabilit între părți, părțile vor depune toate diligențele pentru soluționarea pe cale amiabilă a diferendelor.
Soluționarea alternativă a litigiilor reprezintă un mecanism alternativ sistemului judiciar prin care consumatorilor li se oferă posibilitatea de soluționare a litigiilor pe care le pot avea cu comercianții, atunci când se confruntă cu o problemă legată de achiziționarea unui produs sau serviciu.
Dacă soluționarea pe cale amiabilă nu a condus la un rezultat favorabil ambelor părți, acestea se pot adresa instanțelor de judecată competente, potrivit dispozițiilor legale.
Forța majoră intervenită pe durata prezentului Contract va exonera de răspundere Partea care o invocă şi va suspenda executarea prezentului Contract.
Forța majoră cuprinde orice eveniment extern, imprevizibil, absolut invincibil şi inevitabil, ce se va produce după intrarea în vigoare a Contractului, în afara voinței și controlului Părților. Forța majoră include, fără a fi însă limitată la evenimente cum ar fi: incendii, cutremure, război civil, lovituri de stat, greve generale, inundații și alte evenimente care împiedică parțial sau total îndeplinirea obligațiilor prevăzute în Contractul de prestări servicii.
Pentru ca intervenția forței majore să exonereze una dintre Părți de răspundere, Partea care se prevalează de aceasta:
Dispozițiile prezentului document se completează cu prevederile legale aplicabile în materie și cu cele ale Codului civil.
Călătorul este obligat să informeze fără întârzieri nejustificate Agenția, ținând cont de circumstanțele cazului, în legătură cu orice neconformitate pe care o constată pe parcursul executării unui serviciu de călătorie inclus în pachetul de servicii de călătorie.
În cazul în care unul dintre serviciile de călătorie nu se execută în conformitate cu cerințele prezentului contract, Agenția remediază neconformitatea cu excepția cazului în care:
Dacă Agenția nu a remediat neconformitatea, călătorul are dreptul de a beneficia de o reducere corespunzătoare a prețului, cu excepția cazului în care Agenția dovedește că neconformitatea este imputabilă călătorului, unor terțe persoane sau unor cauze imprevizibile și inevitabile.
În cazul în care Agenția nu remediază neconformitatea într-un termen rezonabil stabilit de călător, călătorul poate face el însuși acest lucru și poate solicita rambursarea cheltuielilor necesare.
Călătorul/Vizitatorul declară că înțelege și acceptă că, în cazul în care societatea Valiza S.R.L. nu exercită un drept legal sau o compensație legală recunoscute în virtutea prevederilor prezentului document sau a dispozițiilor legale aplicabile, această împrejurare nu este considerată ca o renunțare formală la drepturile societății Valiza S.R.L., drepturile și/sau compensațiile la care este îndreptățită fiind în continuare la dispoziția societății Valiza S.R.L., putând să le exercite în interiorul termenului de prescripție aplicabil.
În cazul în care una din prevederile prezentului document este declarată nulă, aceasta nu va afecta valabilitatea celorlalte prevederi, care vor rămâne în vigoare și vor produce efecte juridice în continuare.
Prezentul document și raport juridic care se naște între societatea Valiza S.R.L. și dvs., ca acceptant al Termenelor și condițiilor, vor fi guvernate de legislația română.
Formularul de informare precontractuală constituie anexă a prezentelor termene și condiții.